Información en Español

En reconocimiento a la diversidad cultural de los dueños de propiedades del condado de Los Angeles, hemos traducido varios de nuestros folletos a diferentes idiomas. Hemos provisto estas opciones para quienes buscan aprender más sobre los procesos de tasación y continuaremos expandiendo esta sección en el futuro.

Guías Sobre Proposiciones

  • Propiedad expropiada por acción gubernamental, Proposición 3.
  • Reducción al Valor Tasado Debido a Una Disminución del Valor de la Propiedad, Proposición 8.
  • Exclusión a la Retasación Para la Transferencia de Bienes Raíces Entre Padres e Hijos, Proposición 58
  • Exclusión a la Retasación Para la Transferencia de Bienes Raíces de Abuelos a Nietos, Proposición 193
  • Personas de 55 Años o Más Transferencia del Valor del Año-Base a Una Vivienda Reemplazante, Proposición 60 y Proposición 90
  • Exclusión Para Personas Severa y Permanentemente Incapacitadas Proposición 110.

Información General

  • Cómo Funciona el Sistema de Impuestos de Propiedades.
  • Guía para la Tasación e Impuestos a la Propiedad.
  • Mensaje del Tasador Jeffrey Prang a los Propietarios de Casa.

Impuestos de Propiedad y Tasación

  • Tasación Sobre Bienes Raíces.
  • Cómo Apelar el Valor Tasado.
  • Tasación Sobre los Bienes Muebles
  • Exenciones, Exclusiones y Ayuda Contributiva

Comunicado de Prensa

  • QUE NO LE ESTAFEN POR SERVICIOS INNECESARIOS. (23 de enero de 2009)

Si necesita asistencia en Español, por favor llame gratis al 1(888)807-2111 y oprima "2" al escuchar el mensaje.